thứ hầu

Thân thiện

Ông chúa phong đất cho các thứ hầu của mình.

Définition

1. Nom masculin :
   • Vassal de second rang : Dans le système féodal, un "thứ hầu" désigne un vassal qui dépend lui-même d'un autre vassal (un seigneur), et non directement du roi ou du suzerain principal. C'est un vassal subordonné.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (Dans le système féodal, le vavassal devait souvent prêter serment de fidélité à son seigneur.) (Le pouvoir d'un vavassal était moindre que celui d'un grand seigneur.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique pour décrire les hiérarchies complexes de la société féodale. Il est moins courant dans le langage moderne.

Variantes et mots apparentés

• Vavasseur (n.m.) : Synonyme direct de "thứ hầu". C'est le terme français historique équivalent.
• Vavasserie (n.f.) : Le fief, la terre ou la seigneurie détenue par un vavasseur (un thứ hầu). : une vavasserie.

Synonymes

• Vassal subalterne : Vassal de rang inférieur.
• Arrière-vassal : Terme parfois utilisé pour désigner un vassal dépendant d'un autre vassal.

Remarques

• Le mot "thứ" dans "thứ hầu" implique un rang secondaire ou inférieur.
• Il s'agit d'un terme technique spécifique à l'étude du droit féodal et de l'histoire médiévale.

Học thuật

1. (arithm.) vavassal ; vavasseur
   • đất thứ hầu
     vavasserie.